文章
  • 文章
菲律宾

左派国会议员:杜特尔特煽动平民杀人

发布于2018年11月28日下午5点01分
更新时间:2018年11月28日下午10:17

LEFTIST LAWMAKERS。马卡巴兰议员阿里尔·卡西莱奥,卡洛斯·扎拉特和安东尼奥·蒂尼奥谴责总统提出的反对共产党人的死刑队。文件照片由Darren Langit / Rappler拍摄

LEFTIST LAWMAKERS。 马卡巴兰议员阿里尔·卡西莱奥,卡洛斯·扎拉特和安东尼奥·蒂尼奥谴责总统提出的反对共产党人的死刑队。 文件照片由Darren Langit / Rappler拍摄

菲律宾马尼拉 - 11月28日星期三,来自马卡巴扬集团的左翼国会议员谴责总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)打算针对共产主义叛乱分子 ,称这将鼓励平民“谋杀”。

“我们谴责杜特尔特总统制定杜特尔特敢死队对抗新人民军的计划......他煽动平民公然无视生命权和宪法保障的正当程序权利谋杀,”ACT教师代表安东尼奥说。 Tinio。

巴杨穆纳代表卡洛斯扎拉特说,在杜特尔特计划的新人民军(NPA)死刑小组中,行政长官正在推动国家批准的治安杀害,因为该组织将成为NPA反叛分子的唯一检察官,法官和刽子手。

“Talagang'di katanggap-tanggap'yan kahit sa usapin ng karapatang pantao。 Dahil我们必须记住,noong sinabi rin niya ang mga吸毒成瘾者,kung'di kayo titigil,mamatay kayo [ay] ilang libo ang namatay,“ Zarate说。

(由于人权方面的原因,这是不可接受的。我们必须记住,当他告诉吸毒成瘾者,如果他们不会停止,他们中的许多人将会死亡,其中数千人已经死亡。)

菲律宾缉毒局估计,在杜特尔特的血腥毒品战争的前两年, 。 但人权组织表示,实际死亡人数高达2万人左右。

对于Anakpawis代表Ariel Casilao来说,杜特尔特的计划只证实了死亡小队不仅仅是一个计划,而且已经在杜特尔特政府下运作。

“Ang dead squad ni Duterte ay nasa loob at labas ng na na organization ng security forces。 Kaya walang maniwala sa sinabi nyang bubuuin pa lang (杜特尔特的死亡小队在安全部队的正式组织内外。这就是为什么没有人相信他只会形成它), Casilao说。

“Nariyan na'yan,kaya lumalala ang EJK(法外杀人)sa ilalim ng rehimeng Duterte。 Ang problex印地文NPA ang pinapatay nila dahil mga duwag。 Mga inosenteng mamamayan ang binibiktima,“他补充道。

(它一直存在,这就是为什么杜特尔特政权下的法外杀戮正在恶化。问题是这些懦夫没有杀死NPA。他们正在杀害无辜的平民。)

在参议院,总统的计划引起了 ,正如一些参议员谴责它,而其他人则试图将其视为杜特尔特不会认真追求的东西。

杜特尔特于11月27日星期二在保和岛的士兵面前宣布,他正在创建自己的“麻雀队”,或者打击针对共产党叛军的小队。

“麻雀单位”一词源自菲律宾共产党武装派别NPA的首字母缩略词SPARU或特殊党派单位。 SPARU是NPA的热门小分队。

Duterte于2017 12月宣布菲律宾共产党和NPA为恐怖组织。 - Rappler.com